La plupart des Français utilisent entre 3000 et 5 000 mots. Mais dans la vie courante, nous n’utilisons qu’environ 500 mots (les professeurs de langue étrangère affirment qu’avec 300 mots on peut se débrouiller dans la vie de tous les jours).
A redécouvrir, “Cent mille milliards de poèmes” de Raymond Queneau
- Vocabulaire quotidien et pratique : de 300 à 3 000 environ, selon l’individu.
- Vocabulaire « de base » ou fondamental : 800 à 1 600 mots pour un élève de collège ou de lycée / 3 000 mots pour l’individu adulte .
- Vocabulaire « passif » dit « de culture générale » : entre 2 500 et 6 000 mots pour un public cultivé.
pour rappel, il y a 60 000 entrées dans le Petit Robert et le vocabulaire de l’écrivain guy de Maupassant a été évalué à environ 12 000 mots (avec toute son œuvre comme corpus).
Sur le sujet : Liste de 1750 mots français les plus courants
Ecrire et se Faire éditer 
Bonjour, quelles sont vos sources svp ?
« Combien de mots utilise t’on ? »
La phrase correcte est « Combien de mots utilise-t-on ? »
Le « t » n’est pas un pronom personnel, il est là uniquement pour la phonétique.
« Combien de mots prend-on ? » pas besoin de « t », on entend le son « t ». Mais là, ça ferait « utilise-on ? » et ça ne va pas. Le « t » phonétique est entre des tirets : « utilise-t-on ».
Je lis dès la première ligne : « Mais dans la vie courant, nous n’utilisons ». « La vie courant »… ? Veuillez m’excuser !